Błędna ocena typów: 3 i 9

autor tłumaczenia: t0mek

Trójki i Dziewiątki mogą być ze sobą mylone, ponieważ oba typy są bardzo elastyczne i oba mogą być zainteresowane w zdobywaniu akceptacji otoczenia. Chociaż nie jest to zawsze oczywiste w przypadku Trójek, oba typy mogą mieć także problem z rozpoznawaniem kim są i czego tak naprawdę chcą. Trójki mogą przypominać Dziewiątki, gdy zbliżają się do Dziewiątek w swoim Kierunki Dezintegracji, stając się bardziej niezależnymi i niezmotywowanymi przez swoje cele.

Różnice wśród tych typów są takie, że Trójki są dobrze zmotywowanymi inicjatorami projektów i mają duże poczucie, że są w stanie podołać i odniosą sukces. Są zdeterminowane, aby dojść do celu i problemem jest dla nich zwolnienie aby odpocząć. Dziewiątki mogą odnosić sukcesy w życiu, ale wiele takich Dziewiątek ma przyjaciół lub krewnych, którzy ich motywują i ukierunkowują. Ogólniając - Dziewiątki mają problem z osiąganiem rezultatów dla samych siebie i łatwo potrafią "wrzucić na luz" niż Trójki. Trójki starają się przykuć uwagę ludzi, którzy wedłuch ich mniemania są dla nich ważni. Dziewiątki niechętnie przykuwają uwagę i często się przeceniają. Trójki ekscytują się nowymi projektami, Dziewiątki swoim wolnym czasem i wygodą. Porównaj Dziewiątki - Ronald Reagan i George Lucas oraz Trójki: Bill Clinton i Tony Robbins.




źródło: http://www.enneagraminstitute.com/members/misid/3and9.asp
tekst oryginalny:

Misidentifying Threes and Nines

Threes and Nines can be mistaken for each other in that both are highly adaptable and both can be interested in gaining acceptance from others. Although it is not always obvious in the case of Threes, both can also have trouble recognizing who they are or what they really want. Threes can also resemble Nines when they move to Nine in their Direction of Disintegration, becoming more disengaged and unmotivated by their usual goals.

Their differences between these types can be quite pronounced. Threes are highly motivated self-starters who launch into projects with a sense that they can and will succeed. They are determined to meet goals and have trouble slowing down and relaxing. Nines can be highly accomplished in life and hugely successful, but many such Nines have friends or spouses who keep them motivated and on track with their goals. Generally speaking, Nines have trouble doing good things for themselves, and have a much easier time taking it easy than Threes do. Threes try to garner attention from people who they believe are important to them. Nines are reluctant to ask for attention, and discount themselves easily. Threes get excited about their projects, Nines about their free time and comforts. Compare Nines Ronald Reagan and George Lucas with Threes Bill Clinton and Tony Robbins.